Hotel Savoia & Jolanda https://hotelsavoiajolanda.com/fr Hotel 4 Stelle Superior a Venezia Wed, 10 May 2023 08:53:03 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8 https://hotelsavoiajolanda.com/wp-content/uploads/2023/03/logo-savoia-jolanda-no-stars-chiaro-1.svg Hotel Savoia & Jolanda https://hotelsavoiajolanda.com/fr 32 32 La Festa del Redentore: storia e tradizione della festa più amata dai veneziani e non https://hotelsavoiajolanda.com/fr/la-festa-del-redentore-storia-e-tradizione-della-festa-piu-amata-dai-veneziani-e-non/ https://hotelsavoiajolanda.com/fr/la-festa-del-redentore-storia-e-tradizione-della-festa-piu-amata-dai-veneziani-e-non/#comments Wed, 15 Aug 2018 11:50:35 +0000 https://staging.hotelsavoiajolanda.com/wp/wordpress-resources-at-siteground/ La Festa del Redentore: storia e tradizione della festa più amata dai veneziani e non La Festa del Redentore è tra le festività più sinceramente sentite dai veneziani, in cui convivono l’aspetto religioso e quello spettacolare, grazie al meraviglioso spettacolo pirotecnico che colora il Bacino di San Marco e illumina il cielo di Venezia. Leggi l’articolo per scoprire 5 curiosità sulla Festa del Redentore. 1. Quando si festeggia? La Festa del Redentore viene celebrata ogni anno il terzo sabato del mese di Luglio. 2. Qual e’ il significato del redentore a Venezia? Il Redentore ha origine infatti nel 1577 e celebra la fine della devastante pandemia di peste che nel sedicesimo secolo aveva decimato un terzo della popolazione della Repubblica Serenissima. Il Doge Alvise Mocenigo giuró di erigere un bellissimo tempio qualora la cittá fosse sopravvissuta al flagello. Nel 1577 con la fine della pestilenza il Doge Sebastiano Venier sciolse il voto e mantenendo la promessa fatta dal suo predecessore fece costruire la basilica del Redentore dall’architetto Andrea Palladio sull’isola della Giudecca. Il 20 luglio del 1577, per festeggiare la fine della peste, fu costruito per la prima volta un ponte di barche per raggiungere il luogo in cui stava sorgendo la Basilica ed ebbe luogo la prima processione. 3. Qual è l’origine della maschera veneziana della peste? Ed è in questo periodo che si presume sia stata ideata una una “tenuta medica” divenuta successivamente una delle più tipiche maschere veneziane: il medico della peste. All’interno del becco ricurvo veniva posta una mistura di erbe profumate, aglio e una spugna bagnata d’aceto, con lo scopo di purificare l’aria epreservare i medici dal contagio. 4. Cos’è il ponte di barche? Da ormai cinque secoli, si allestisce per l’occasione un ponte di barche lungo 330 metri per unire Venezia all’isola della Giudecca in modo tale da permettere agli abitanti di prendere parte alla processione e alla Santa Messa nella chiesa del Redentore. 5. Perché le barche dei veneziani sono addobbate da luci? Tradizione vuole che fin dal mattino tutti i veneziani preparino a festa le loro barche con festoni, palloncini colorati e per poi all’imbrunire raggiungere il bacino di San Marco ed il canale della Giudecca per ammirare lo show pirotecnico in compagnia di amici e buon cibo.

The post La Fête du Redentore : histoire et tradition de la fête la plus aimée par les Vénitiens et non first appeared on Hotel Savoia & Jolanda.

]]>

La Fête du Redentore : histoire et tradition de la fête la plus aimée par les Vénitiens et non

La fête du Redentore est l'une des fêtes les plus sincèrement ressenties par les Vénitiens, dans laquelle coexistent l'aspect religieux et l'aspect spectaculaire, grâce au merveilleux feu d'artifice qui colore le bassin de Saint-Marc et illumine le ciel vénitien.

Lisez l’article pour découvrir 5 curiosités sur la Fête du Redentore.

1. Quand est-ce fêté?

La Fête du Redentore est célébrée chaque année le troisième samedi du mois de juillet.

2. Quelle est la signification du Redentore à Venise?

Le Redentore a été créé en 1577 pour célébrer la fin de la pandémie de peste qui avait décimé un tiers de la population de la République Sérénissime au XVIe siècle.

Le doge Alvise Mocenigo fit le vœu d'ériger un beau temple si la ville survivait à la peste. En 1577, avec la fin de la peste, le doge Sebastiano Venier libéra le vœu et, respectant la promesse faite par son prédécesseur, fit construire la basilique du Redentore par l'architecte Andrea Palladio sur l'île de Giudecca. Le 20 juillet 1577, pour célébrer la fin de la peste, un ponton fut construit jusqu'à l'emplacement de la basilique et la première procession eut lieu.

3. Quelle est l’origine du masque vénitien de la peste?

C'est à cette époque qu'aurait été inventé un "sceau médical" qui devint par la suite l'un des masques vénitiens les plus typiques : le médecin de la peste. À l'intérieur du bec recourbé était placé un mélange d'herbes parfumées, d'ail et d'une éponge imbibée de vinaigre, dans le but de purifier l'air et de protéger les médecins de la contagion.

4. Qu’est-ce que le pont de bateaux?

Depuis cinq siècles, un ponton de 330 mètres de long est mis en place pour l'occasion afin de relier Venise à l'île de la Giudecca et de permettre aux habitants de participer à la procession et à la messe dans l'église du Redentore.

5. Pourquoi les bateaux vénitiens sont-ils décorés de lumières?

La tradition veut que, dès le matin, tous les Vénitiens préparent leurs bateaux de manière festive avec des festons et des ballons colorés, puis, au crépuscule, rejoignent le bassin de Saint-Marc et le canal de la Giudecca pour admirer le feu d'artifice en compagnie d'amis et d'un bon repas.

The post La Fête du Redentore : histoire et tradition de la fête la plus aimée par les Vénitiens et non first appeared on Hotel Savoia & Jolanda.

]]> https://hotelsavoiajolanda.com/fr/la-festa-del-redentore-storia-e-tradizione-della-festa-piu-amata-dai-veneziani-e-non/feed/ 1